Porém, se tudo visto e analisado, a decisão for no sentido do desenvolvimento do que, em boa verdade, ainda não passa de um projecto mais ambicioso, então o programa dessa ambição terá necessariamente outros ingredientes e outras exigências, que vão muito além da política de reposições e de aperfeiçoamento de alguns mecanismos de governação....

Embora o livre-arbítrio esteja sistematicamente a ser ajustado às normas sociais e aos códigos de conduta em vigor, no plano dos direitos humanos, agir de outra maneira representa dilatar as fronteiras dessas normas e desses códigos tornando a liberdade mais complexa e conferindo-lhe, ao mesmo tempo, atributos que, estando latentes, a sua expressão está limitada pelos estereótipos e representações sociais dominantes....